Marie-Louise Brulatour Mills insieme alla figlia, la nostra CEO e Direttore Creativo Marie-Louise Sciò!
La cultura e il colore si mescolano in ogni storia raccontata da Marie Louise Brulatour-Mills.
Arrivata in occasione della nostra intervista con un outfit gioioso e ChicISSIMO composto da un abito color fucsia, un cappello a tesa larga e un foulard a fantasia, la
leggendaria musa di Slim Aarons, Fashion Editor in pensione di Harper’s Bazaar Spagna e madre di Marie Louise Sciò ha molte storie da raccontare.
Marie-Louise Brulatour-Mills con gli occhiali che hanno ispirato gli occhiali da sole Mamma ISSIMO X LGR.
Marie-Louise Brulatour-Mills con gli occhiali che hanno ispirato gli occhiali da sole Mamma ISSIMO X LGR.
Abbiamo incontrato la signora Mills per scoprire qualcosa di più su una vita eccezionale e sulla maternità a Roma: esperienze che hanno ispirato il progetto che ha dato vita agli occhiali dal soleLa Mamma ISSIMO x LGR .
In onore della Festa della Mamma, la conversazione è stata scandita da coltISSIMI brani italiani sulle mamme.
"Se vuoi fare qualcosa, fallo e basta".
Mills-Brulatour trasmette sicurezza.
Non c’è nessun riferimento diretto agli slogan contemporanei sull’indipendenza femminile, sul bilanciamento tra carriera e maternità o sull’imprenditorialità, ma nel corso della nostra conversazione diventa chiaro che lei ha incarnato questi mantra decenni prima che diventassero hashtag di Instagram.
Cresciuta a New York tra la 78esima e Park, Mills-Brulatour ha avuto un padre yankee molto severo che, “essendo la persona che era, dava sempre lezioni”, rifiutò la richiesta della figlia di un prestito per comprare il suo appartamento sulla 64esima, tra Park e Madison.
L’appartamento era perfetto per Mills-Brulatour, una casa del 19° secolo e così, dopo aver studiato alla Parsons School of Design, la madre divorziata di due figli si mise a lavorare (cosa meno comune all’epoca) ottenendo un posto come Direttore del settore moda presso l’iconico grande magazzino Bonwit Teller & Co. e poi un lavoro parallelo di allestimento di vetrine per un altro negozio; per bilanciare
entrambe
le cose con la maternità, Mills-Brulatour non dormiva molto.
Eppure si è lanciata verso una carriera da modella e poi da giornalista.
“Organizzavo sfilate di moda. E quando la modella non sfilava… ero io la modella”.
"Quello che le donne devono affrontare...".
Sbarcata nella Città Eterna, Marie Louise iniziò subito a conciliare la maternità con la carriera giornalistica che stava decollando.
Ero appena arrivata a Roma con i miei due figli piccoli, quando una volta lo scuolabus li fece scendere nel posto sbagliato e io non riuscivo a trovarli.
Ero un disastro, tutto quello che sapevo dire in italiano all’epoca era “No”, una frase importante per una donna single!
Ma c’era una stazione di polizia in fondo alla strada e bastò ripetere la parola “bambini” per risolvere la situazione.
Questa è stata la nostra iniziazione alla vita a Roma.
Se da un lato il caos e la confusione dell’Italia a volte facevano impazzire il suo lato americano, la signora Mills dichiara che il popolo romano era come un “bellissimo cuscino”, una conferma che si poteva sempre contare su di loro per far sì che tutto andasse bene.
"Ecco perché l'Italia funziona".
Abituata a svolgere un doppio lavoro, Mills-Brulatour fu assunta per la prima volta da UPI, la United Press, come redattrice.
Dopo aver iniziato a raccontare storie di moda, ha iniziato a scrivere anche di opera, danza e altri ambiti culturali.
Come accadeva all’epoca, queste storie vennero pubblicate su un paio di migliaia di giornali che le tradussero in varie lingue.
Gli amici le inviarono ritagli del suo lavoro in greco e in spagnolo.
Allo stesso tempo, la signora Mills accettò un lavoro come Fashion Editor per l’edizione spagnola di Harper’s Bazaar, occupandosi sia della scrittura che della fotografia per i suoi articoli.
Come spiega lei stessa, c’era una strategia!
Dopo essersi sempre scontrata con una mentalità secondo la quale: “Se sei attraente e hai un bell’aspetto, non puoi essere brava”,
Marie Louise ha pensato: “Che vadano al diavolo.
Farò un lavoro da ‘mulo’, lavorando per un grande giornale internazionale e per il Bazaar, la rivista più glamour, per dimostrare che si sbagliano”. Secondo lei, anche questo racconta ciò che le donne dovevano affrontare, soprattutto negli anni ’70, ’80 e ’90.
Tra i momenti salienti della sua carriera giornalistica c’è stato il viaggio a Parigi per intervistare l’acclamato artista e designer Erté, che a Marie Louise ricordava il suo insegnante di pianoforte francese.
Vedendolo girare un tavolino per rivelare le firme di tutti i suoi amici illustri, adottò questa tradizione nella propria casa, regalando infine il tavolo alla figlia Marie Louise Sciò.
Durante questo periodo, Mills-Brulatour ha intervistato anche il suo amico, il pittore ecuadoriano Eduardo Sola che ospitava e ritraeva “le feste più magiche di Parigi negli anni Trenta e Quaranta” e la fondatrice del Balletto Nazionale di Cuba, Alicia Alonso, che alla fine è diventata il soggetto di uno degli acquerelli di Marie Louise (anche lei è una pittrice acclamata!). Grande amante degli animali, impegnata in associazioni di beneficenza a favore dei levrieri, la signora Mills
ha lavorato in modo prolifico a una serie
di opere per superare il nervosismo in attesa di un’operazione agli occhi.
Alonso è stata scelta come una delle persone ispiratrici (tra cui troviamo sia cari amici che estranei stimati) che Mills-Brulatour ha ritratto sotto forma di cani.
Un acquerello di Marie-Louise della serie “Dogs”.
E poi Marie Louise incontrò Slim Aarons.
"Certo che ho indossato il costume da bagno".
Dopo il primo incontro con il leggendario fotografo durante il suo periodo come redattrice di Bazaar, le strade di Marie Louise e Slim si sono incrociate di nuovo negli anni ’70 in Italia.
Avevano amici in comune e Aarons ha soggiornato più volte all’
Hotel Il Pellicano
immortalando il Dolce Far Niente dell’iconico albergo.
Racconta che Slim la chiamò un giorno chiedendole: “Vorrei fotografarti, sei impegnata la prossima settimana?”.
Marie Louise rispose “ci sono” e il resto è
storia della fotografia.
Avendo posato per Aarons a Montecatini Terme, Mills-Brulatour è particolarmente affezionata agli scatti che esprimono il suo stile colorato e il suo amore per gli animali.
Facciamo riferimento a un’immagine in cui indossa un body color fucsia e una calzamaglia arancione, un’eco della combinazione di colori attuale: la signora Mills è incorniciata da una finestra in una posa da lei inventata, un incrocio tra il Tai Chi che praticava e la danza classica.
In un altro scatto, descrive la corsa con i cavalli.
“In quell’occasione sono stata una campionessa di equitazione su una pista di trotto, con un body viola e una calzamaglia fucsia, con i capelli al vento e amavo la corsa, gli animali”.
“Lo stile è qualcosa che nasce da una combinazione tra il pensiero educato e la sensibilità.”
Pur visitando spesso l’Italia, Marie Louise risiede oggi a Edimburgo, in Scozia.
Grazie a una vita coltISSIMA immersa nella cultura e a una chicISSIMA propensione per le stampe allegre e i colori vivaci, Mills-Brulatour trasmette le sue lezioni di stile ai figli, e soprattutto alle figlie femmine:
Lo stile è qualcosa che nasce da una combinazione tra il pensiero educato e la sensibilità.
Adoro i colori e amo mettere insieme cose che la maggior parte delle persone non farebbe.
Essere se stessi!
Per me, che sono una pittrice, questo si manifesta nei colori.
Di che colore mi sento oggi?
Se a Edimburgo è una giornata di pioggia, mi vesto colorata e la gente mi ferma per strada e mi dice “stai benissimo!”.
Ha trasmesso questo concetto alle sue figlie crescendole e ci spiega che le sue ragazze non hanno paura di essere audaci nel loro stile, cosa che oggi è certamente evidente!
La famiglia Sciò a La Posta Vecchia.
Marie Louise Mills-Brulatour è un tesoro assoluto di aneddoti preziosi.
Gliene abbiamo chiesto un ultimo, per sapere cosa ne pensa della maternità in Italia.
La signora Mills risponde gentilmente:
Come madre in Italia sei venerata, giustamente.
Ma è difficile essere su quel piano reverenziale.
Non sono la tipica madre.
Quando sono stata in televisione con mia figlia Yvonne (aveva un programma sulla RAI per la Festa della Mamma) sono andata con lei in studio e siamo state intervistate entrambe.
Mi è stato chiesto più volte quale fosse il mio piatto preferito da cucinare per i miei figli, ma io odio cucinare.
Dicevo sempre a Yvonne di
immaginare
il suo dolce preferito.
Ho spiegato che il mio era un “budino di vento e salsa d’aria”.
Ma era impossibile da tradurre in italiano!
C’erano musica e balli in studio e quando tornai a casa passando per il Foro Romano, un poliziotto mi fermò, abbassò gli occhiali da sole e mi disse: “Ti ho appena visto in televisione, sei brava a ballare”.
Gli ho detto che doveva lavorare, non guardare la TV.
Augurandole (e augurando a tutti voi) una felice Festa della Mamma, la signora Mills-Brulatour se ne va con un sorriso.
