Una chiacchierata con Marie-Louise e JJ
Marie Louise Scio e JJ Martin a bordo piscina al Mezzatorre
Le collaborazioni professionali sono fonti di creatività. L’amicizia femminile resiste alla prova del tempo.
E poi, donne che sostengono altre donne sul posto di lavoro:
è proprio così che dovrebbe essere sempre!
Queste sono solo alcune delle lezioni che abbiamo appreso quando siamo stati invitati a leggere lo scambio di messaggi di una coppia di amiche e collaboratrici.
Di cosa parlano Mary-Louise Sciò, CEO di ISSIMO, e JJ Martin, a capo della LaDouble J, mentre si preparano per la loro imminente collaborazione e per il prossimo weekend ischitano?
Nel vivo della Settimana della moda milanese, la coppia ci ha lasciato leggere i messaggi che si sono scambiate.
Vieni con noi dietro le quinte e scopri tutto sulle due vulcaniche leader creative:
Ciao amore,
come stai?
Marie-Louise
Fast and furious per la settimana della moda, ma tutto è andato alla grande.
Dove sei ora?
JJ Martin
In macchina.
Stiamo andando in campagna, è il nostro ultimo fine settimana a casa.
Ma hai visto l’annuncio sul NOSTRO WEEKEND??
Marie-Louise
Sìììì!
Lo abbiamo postato anche noi!
JJ Martin
Che emozione vedere che tutto sta prendendo forma… dopo così tanti mesi di pianificazione
Marie-Louise
Non c’è che dire: ISCHIA ROCKS e non vedo l’ora di essere lì con la magica, mistica, magnifica Marie-Louise Sciò.
Hai un talento letteralmente naturale nel mettere insieme persone e idee.
E su una pista da ballo.
Spero che riusciremo a ballare un po’.
Troviamo la musica giusta e
cominciamo a fare baldoria!
👯 👠⚡
JJ Martin
Marie-Louise
JJ Martin
Qualcosa per lo yoga… qualcosa per la piscina…qualcosa per l’aperitivo… per andare a fare shopping a Ischia…
Marie-Louise
JJ Martin
Per me personalmente la versatilità è molto importante, ho bisogno di avere un’alternativa per ogni opzione.
Sono sempre in giro tra tre posti
Marie-Louise
🧳!!!
JJ Martin
Che meraviglia, avrò in valigia esattamente quello che mi serve, nei colori che amo.
Un mix di me e di te.
Se qualcuno acquista l’intera collezione e la mette in valigia… l’estate è pronta!
Marie-Louise
Che ne dici, ti piace? 🤗
JJ Martin
Lo amo!
Adoro tutto ciò che fai, JJ.
Ma ciò che più mi piace è la nostra collaborazione.
Marie-Louise
Sì, ma mi piace vedere la gioia che regala La Double J attraverso lo sguardo di un’altra donna.
Una gioia che si percepisce, che arriva direttamente da Ischia,
un’emozione di pancia!
JJ Martin
Come dici tu, i colori sono un po’ più tenui rispetto ai nostri colori ISSIMO, ma mi piace molto vederli sulla tua stampa, perché funzionano.
Marie-Louise
Il blue navy, il giallo zafferano e il rosa scuro…
JJ Martin
JJ Martin
Esatto!
Aspetta, ci fermiamo a fare benzina
Marie-Louise
All’improvviso, a colazione, ci siamo ritrovate a discutere di come unire l’ospitalità di Rudson con i nostri abiti e il mio amore spirituale per la meditazione e lo yoga… e creare un weekend indimenticabile…
JJ Martin
Detox rilassante di giorno e bagordi la sera: fatto! 😉
Marie-Louise
Sembra che Manizeh terrà le sessioni di yoga!
È merito tuo se l’ho incontrata, Chief Contact Officer!
Ricordi?
Mi hai fatto conoscere lo yoga di Mini su Zoom durante il lockdown.
JJ Martin
Certo che mi ricordo.
Marie-Louise
È incredibile.
Ormai abbiamo superato i 40.
E siamo più selettive con le amicizie, con chi vogliamo trascorrere il tempo, ma devo dire che quando nasce un legame immediato, faccio sempre spazio per quella persona nella mia vita.
JJ Martin
Ma il tuo compleanno è durante il nostro weekend, vero?
Marie-Louise
Sì!
Sincronizzazione perfetta
JJ Martin
🎈🎈🎈 Allora organizzeremo una festa per te!
Marie-Louise
Ti sono così grata, Marie.
Davvero.
A livello personale, avere un’amicizia così con qualcuno… E a livello professionale…!
JJ Martin
AMORE! Lo stesso vale per te, sei un’amica davvero speciale per me.
Soprattutto dopo il Covid.
Hai detto che volevi fare cose di qualità.
Le nostre chiacchierate mattutine nei weekend, gli incontri
Marie-Louise
Eh già, facciamo sul serio! Cose profonde, la divina madre
e tutto il resto.
Farai il corso di Mini nel fine settimana?
JJ Martin
A che ora è?
Marie-Louise
Alle 11
JJ Martin
Ci vediamo lì allora!
Ciao amore!
Marie-Louise